Лингвистическая экспертиза

 

 

Лингвистическая экспертиза — исследование продуктов речевой деятельности, направленное на установление значимых фактов и получение ответов на поставленные перед экспертом вопросы.

 

Производство лингвистической экспертизы основывается на лингвистических теориях и разработанных в языкознании методиках исследования лингвистических объектов.

 

Объектом лингвистической экспертизы являются продукты речевой деятельности: высказывания, тексты, лексемы, словесные обозначения товарных знаков и т. д.

 

Являясь одним из средств доказывания, лингвистическая экспертиза назначается уполномоченным лицом (органом) с целью установления юридически значимых фактов.

Перед экспертом ставятся определённые задачи, которые связаны с юридическим характером деятельности. Наиболее распространёнными задачами являются:

- исследование высказывания с целью толкования его смыслового содержания;

- исследование коммерческих обозначений на предмет установления их оригинальности, а также степени смешения с противопоставленными им обозначениями (по фонетическим, семантическим и графическим признакам);

- установление доминирующего элемента в комбинированных товарных знаках, включающих словесное обозначение.

 

С учётом правовой цели среди лингвистических экспертиз можно выделить следующие группы:

- экспертиза спорных речевых произведений по делам о защите чести, достоинства и деловой репутации;

- экспертиза речевых произведений по обвинению в клевете;

- экспертиза речевых произведений по обвинению в оскорблении, неуважении к суду, оскорблении представителя власти;

- экспертиза речевых произведений по обвинению в экстремистской деятельности, а также по обвинению в возбуждении расовой, религиозной, национальной и социальной ненависти и вражды;

- лингвистическая экспертиза рекламных текстов;

- лингвистическая экспертиза товарных знаков.

Автороведческая экспертиза

 

 

Автороведческая экспертиза — исследование текста, с целью установления авторства или получения каких-либо сведений об авторе и условиях создания текстового документа.

 

Предметом автороведческой экспертизы являются сведения об авторе и условиях создания текстового документа. Объектом автороведческой экспертизы является письменная речь автора (составителя) текста. В более широком смысле объектом признаются тексты документов. В качестве текста могут выступать, по отдельности либо в совокупности, различные записи (например, дневниковые), письма, официальные документы, литературные произведения, тексты публичных выступлений и так далее.

Задачи экспертизы разделяются на две группы:

 

- Идентификационные — установление или проверка авторства

Подтверждение авторства определённого лица

Исключение авторства определённого лица

Проверка того, что автором всего текста был один и тот же человек.

Проверка того, что написавший текст является при этом его настоящим автором.

 

- Диагностические — определение личностных характеристик автора, таких как:

Образовательный уровень.

Родной язык, знание иностранных языков.

Происхождение, место постоянного проживания.

Область деятельности, профессия, хобби.

Пол, возраст, социальное положение, национальность и прочие социальные характеристики.

Наличие навыков определённого стиля письменной речи.

Определение факта сознательного искажения письменной речи.

 

Идентификационные задачи автороведческой экспертизы решаются в тех случаях, когда требуется подтвердить или опровергнуть авторство определённого лица (лиц) по отношению к тому или иному тексту, причём предполагаемый автор текста известен и непосредственно доступен. Наиболее очевидные примеры — доказательство или опровержение факта литературного плагиата и доказательство авторства в делах, связанных с правами на литературные произведения. В таких случаях экспертиза заключается в сопоставлении проверяемого текста с текстами, бесспорным автором которых является проверяемое лицо.

Диагностические задачи экспертиза решает в тех случаях, когда необходимо установить личность автора какого-либо текста, например, определить автора анонимного письма или подложного документа. В этих случаях сопоставить исследуемый текст с другими текстами автора, как правило, невозможно, и экспертиза заключается в определении (на основании анализа текста) личностных характеристик автора, знание которых позволит выявить ограниченный круг лиц, подлежащих проверке уже другими методами. После установления личности подозреваемого в написании данного текста возможно решение уже идентификационной задачи — подтверждение или опровержение его авторства. Решаются и более специфические задачи, в частности, определение психического состояния автора в момент создания текста, выявление факта написания текста в необычных условиях, поиск текстов, написанных под диктовку другого человека.

Психологическая экспертиза

 

 

Психологическая экспертиза - процедура психологической диагностики, имеющая специфическую цель — определение влияния психологических свойств объекта оценивания на его собственное поведение или поведение других лиц.

 

Основным объектом исследования является психологическое состояние подэкспертного лица

 

Задачи психологической экспертизы в уголовном процессе:

 

- установление способности несовершеннолетних обвиняемых, имеющих признаки не связанного с психическими заболеваниями отставания в психическом развитии, полностью осознавать значение своих действий, и определение, в какой мере эти несовершеннолетние способны руководить своими действиями;

- установление способности психически здоровых свидетелей и потерпевших (с учетом их индивидуально-психологических и возрастных особенностей, уровня психического развития) правильно воспринимать имеющие значение для дела обстоятельства и давать о них правильные показания;

- диагностика наличия или отсутствия у субъекта в момент совершения преступления физиологического аффекта и иных непатологических эмоциональных состояний, способных существенно влиять на сознание и деятельность человека;

- установление способности психически здоровых потерпевших по делам об изнасилованиях (в первую очередь несовершеннолетних) понимать характер и значение совершаемых с ними действий и оказывать сопротивление;

- установление возможности возникновения у человека в конкретных условиях психических состояний (растерянности, потери ориентировки и т. д.) и экспертную оценку их влияния на качество выполнения профессиональных функций в авиации, на железнодорожном и автомобильном транспорте, в работе операторов автоматизированных систем и т. п.;

- диагностика индивидуально-психологических особенностей (например, повышенной внушаемости, склонности к фантазированию, импульсивности, подражательности, ригидности и т. п.), способных существенно влиять на поведение субъекта;

- установление ведущих, упрочившихся мотивов (в психологическом значении этого понятия) поведения человека и мотивации конкретных поступков как важных психологических обстоятельств, характеризующих личность;

- установление наличия или отсутствия у умершего в период, предшествовавший смерти, психического состояния, предрасполагающего к самоубийству, и причин возникновения этого состояния.

 

Задачи психологической экспертизы в гражданском процессе:

 

- установление степени понимания подэкспертным лицом содержания заключенных им сделок, его способности принимать достаточно обоснованные решения;

- выявление у дееспособного субъекта непатологических психических аномалий, препятствующих адекватному отражению действительности;

- установление психологической совместимости детей с родителями, с усыновителями, с опекунами;

- установление психологической совместимости супругов;

- установление способностей свидетелей правильно воспринимать и анализировать имеющие значение для дела события и давать о них правильные показания.

 

Вопросы, разрешаемые судебно-психологической экспертизой:

 

– установление способности лица, полностью сознавать значение своих действий, руководить ими;

– установление способности обвиняемых, потерпевших и свидетелей адекватно воспринимать имеющие значение для дела обстоятельства и давать о них правильные показания;

– установление способности потерпевших по делам об изнасиловании (в том числе малолетних и несовершеннолетних) правильно понимать характер и значение совершенных с ними действий и оказывать сопротивление;

– установление наличия или отсутствия у подэкспертного в момент совершения преступления состояния аффекта или иных непатологических эмоциональных состояний (сильного страха, депрессии, эмоционального стресса, фрустрации), способных существенно влиять на его сознание и деятельность;

– установление наличия у лица, предположительно по кончившего жизнь самоубийством, в период, предшествовавший его смерти, психического состояния, предрасполагавшего к самоубийству. а также определение возможных причин возникновения этого состояния;

– установление основных мотивов в поведении человека и мотивации отдельных поступков как важных психологических обстоятельств, характеризующих личность;

– установление индивидуально-психологических особенностей подэкспертного, способных существенно повлиять на его поведение и на формирование у него намерения совершить преступление;

– установление структуры преступной группы на основе имеющихся данных о психологических особенностях личности ее участников, которые позволяют занимать лидирующее или какое-либо иное положение в группе.

Комплексная психолого- лингвистическая экспертиза

 

 

Психолого-лингвистическая экспертиза – это особый вид комплексных экспертиз, при производстве которых принимают участие два эксперта: эксперт-лингвист и эксперт-психолог.

 

Целью независимых психолого-лингвистических экспертиз является выявление и установление психологических особенностей и психологического портрета человека, определение эмоционального и психологического состояния лица по письменным и/или речевым источникам в определенный момент и при определенных обстоятельствах, установление авторства письменной и устной речи на основе психологических особенностей личности, определение скрытого смысла письменной или устной речи (скрытый смысл экстремистского содержания, призывы к массовым беспорядкам и др.).

 

Виды психолого-лингвистических экспертиз:

Также, как и другие виды экспертиз, процессуально, комплексная психолого-лингвистическая экспертиза может быть:

- досудебной (внесудебная), т.е. проводится на основании запроса физических и юридических лиц, либо адвокатов, с последующим составлением заключения специалиста;

- судебной, т.е. назначается и проводится по определению суда, постановлению следователя либо дознавателя, с последующим составлением заключения эксперта.

 

Цели, задачи и виды психолого-лингвистической экспертизы:

- анализ смысла письменной или устной речи (герменевтика);

- определение скрытого (имплицитного) смысла письменной или устной речи в делах об экстремизме, разжигании ненависти, вражды, межнациональной розни массовых беспорядках – психолого-лингвистическая экспертиза экстремизма;

- психолого-лингвистические экспертизы по делам о взятках и вымогательстве;

- психолого-лингвистические экспертизы по делам о клевете и недостоверной информации;

- психолого-лингвистические экспертизы о защите чести, достоинства и деловой репутации;

- психолого-лингвистические экспертизы по делам против половой неприкосновенности несовершеннолетних (дела об изнасилованиях, педофилии, действиях сексуального характера в отношении несовершеннолетних и малолетних);

- определение психологического состояния автора текста или речи;

- определение психологического воздействия на автора текста или речи (особую значимость приобретают данные психолого-лингвистические экспертизы при оценке показаний обвиняемых, потерпевших, свидетелей по уголовным делам);

- автороведческая экспертиза (идентификация автора письменной или устной речи; определение скрытой информации у подозреваемых, обвиняемых, потерпевших, свидетелей (по письменной или устной речи);

- оценка объективности, полноты и научной обоснованности ранее проведенных психолого-лингвистических экспертиз;

 

Психолого-лингвистическая экспертиза, в последнее время, стала широко применяться в уголовных делах против половой неприкосновенности, особенно при показаниях несовершеннолетних и малолетних потерпевших, которые могут искажать факты, преувеличивать, неправильно оценивать действия в отношении их. Эти и другие вопросы, требующие познаний в области психологии и лингвистики, разрешаются при проведении психолого-лингвистической экспертизы.